Davi mata o gigante Golias

1Sm 17 49 e 50  (51)

E voz corrente entre os pregadores bíblicos e na comunidade cristã se dizer que, o jovem Davi matou ao gigante Golias com uma única e certeira pedrada. Seria este relato correto em relação a Bíblia ou apenas um entendimento momentâneo?

Examinando o texto de 1Sm 17: 49, lemos: “E Davi meteu a mão no alforje, e tomou dali uma pedra e com a funda lha atirou, e feriu o filisteu na testa, e a pedra se lhe cravou na testa, e caiu sobre seu rosto em terra”. 1Sm 17: 49, “E assim prevaleceu contra o filisteu, com uma funda e com uma pedra, e feriu o filisteu, e o matou sem que Davi tivesse uma espada na mão”. (V. 50). Neste texto dá a entender que Davi o matou unicamente com a pedrada certeira na testa.

Porém no verso 51 complementa dizendo: “Pelo que correu Davi, e pôs-se em pé sobre o filisteu, e tomou a sua espada, e tirou-a da bainha; e o matou, e lhe cortou com ela a cabeça, vendo então os filisteus, que seu campeão era morto, fugiram”.

Este verso completa o relato dizendo que, Davi após ter derrubado o gigante com uma pedrada na testa, tomou a sua espada e então o matou lhe cortando a cabeça. Estaria o gigante antes realmente morto ou apenas desacordado com o choque?

Não podemos afirmar que a pedra só o desmaiou e não o matou, mas temos a certeza absoluta que ao ter cortada a sua cabeça pela sua própria espada ele realmente estava morto por Davi. Sem dúvida foi Davi quem matou a Golias. Como é citada de duas formas a morte de Golias, qual a resposta certa?

A resposta correta segundo o texto seria: Davi matou a Golias com uma pedrada e com a espada do gigante ao lhe cortar a cabeça, uma resposta bíblica e não sujeita a erros de interpretação e a contestações.

Cláudio Pinto Pr